- Raddaq -
[ A Visszhang nevû tengerjáró fedélzetén, valahol a Gályák tengerén … ]
Ahogy a varázsló sóhaja elhalt, tekintete a kapitányra függeszkedett … S ajkai furcsa táncba kezdtek …
- Lassan alkonyodik … Nem kötünk ki … Tovább hajózunk a Cormasai öbölbe, Ravear felé … Most pedig lefekszem … Fáradt vagyok …
Rebegték halkan ajkai, és vele a kapitány érces hangja csendült … Ahogy a vén tegeri medve, érzései áradatának feszülve kabinja felé indult … A kráni is elfordult, tekintete végigsiklott az idõsödõ nõn … Mit sem törõdve pillantásával … Ahogy a nem messze álló fiatal teremtésre is csak, egy futó pillantást vetett … Szemmel láthatólag mit sem vettek észre, és Rad csak mosolygott magában …