(Clancy)
*Már épp szállna ki a leálló kocsiból, hogy a távcsővel szemügyre vegye a szeméttelepet, amikor kétoldalra kisüvít a két motoros pár. Gyorsan visszaül a kocsiba és elekzdi lehúzni az ablakot, hogy tudjon menet közben is lőni, ha lőtávolba érnek.*
-Gyerünk, kapjuk el a jobboldalit! Aztán, ha nagyon gyorsak vagyunk még a balosakat is letarolhatjuk majd.
*Menet közben felkapja a rádiót és beleszól az adóba.*
-Központ, itt a 36-os járőr! Üldözőbe vettünk két motoron menekülő Vörös Króm Légió tagot, a Berger & Berger Industry Dumptól fél mérföldre. Két társuk szintén motoron menekül. Mindkét jármű a főút felé tart. Erősítést kérünk az üldözéshez!